Основы издательского дела

         

Стандартные метрические форматы Великобритании и Европы


В Великобритании стандартные метрические форматы для книгоиздания были приняты в 1970 году (BS 1413), а стандартные размеры соответствующих им бумажных листов были приняты соглашением между ассоциациями торговцев и производителей бумаги в 1975 году. С незначительными изменениями они на сегодняшний день остаются основными действующими стандартами в Великобритании и Европе.

Традиционные термины октаво (octavo) и кварто (quarto) используются для обозначения книг меньшего и большего размера соответственно. Термин октаво применяется для обозначения одной восьмой от традиционного большого листа (broadside), который для прежних печатных машин являлся единственным возможным размером. Кварто обозначает одну четвертую этого листа (соответствует двум листам октаво), а фолио (folio) соответствует листу, в два раза большему, чем лист кварто. Многие печатные машины сейчас рассчитаны на листы, в два раза превосходящие по размерам традиционный большой лист – они называются дабл (double), или в четыре раза – они называются квад (quad).

Ниже приведены размеры стандартных обрезных книжных форматов кварто и октаво (портретные форматы и книжный блок, прошитый нитками).

НазваниеОбрезной размер (мм)Эквивалент (дюймы)Наиболее близкие аналоги по форматам в России
Metric Crown 8vo186x1237 3/8x4 7/884x108/32
Metric Large Crown 8vo198x1297 3/4x5 1/884x108/32
Metric Demy 8vo216x1388 1/2x5 3/860x90/16
Metric Royal 8vo234x1569 1/4x6 1/870x100/16


Рис. 1.3.  Деление листа квад (quad). Лист квад представляет собой лист, в четыре раза превосходящий по размерам базовый традиционный большой лист (broadside). В настоящее время квад чаще других используется в книгоиздании. Лист дабл представляет собой двойной большой лист. Большой лист делится далее на два листа фолио (folio), четыре листа кварто (quarto) и восемь листов октаво (octavo)

НазваниеОбрезной размер (мм)Эквивалент (дюймы)Наиболее близкие аналоги по форматам в России
Metric Crown 4to246x1899 5/8x7 3/884x108/16
Metric Large Crown 4to258x20110 1/8x7 7/884x108/16
Metric Demy 4to276x21910 7/8x8 5/860x90/8
Metric Royal 4to312x23712 1/4x9 7/870x100/8

Использование бесшвейного скрепления приводит к сокращению ширины формата на 3 мм, в результате получаем:

Таблица . НазваниеОбрезной размер (мм)Эквивалент (дюймы)
Metric Crown 8vo186x1207 3/8x4 3/4
Metric Large Crown 8vo198x1267 3/4x5
Metric Demy 8vo216x1358 1/2x5 1/4
Metric Royal 8vo234x1539 1/4x6
<
table class="xml_table" cellpadding="2" cellspacing="1">НазваниеОбрезной размер (мм)Эквивалент (дюймы)Metric Crown 4to246x1869 5/8x7 3/8Metric Large Crown 4to258x19810 1/2x7 3/4Metric Demy 4to276x21610 7/8x8 1/2Metric Royal 4to312x23412 1/4x9 1/4 Стандартные метрические размеры листов квад, из которых получены данные обрезные размеры, приведены ниже. По соглашению первым принято указывать меньший из двух размеров листа, а вторым – больший размер. Буква "М" проставляется рядом с размером, соответствующим направлению волокон бумаги. Согласно принятой схеме, буква "М" будет стоять на первом месте для листа с поперечным направлением волокон, и на втором месте – для листов с продольным направлением волокон.

НазваниеЛист квад (мм)Эквивалент (дюймы)
Metric Quad Crown770(M)x101030 1/4x39 3/4
Metric Quad Large Crown820(M)x106032 1/4x41 3/4
Metric Quad Demy890(M)x113035x44 1/2
Metric Quad Royal960(M)x127037 3/4x50
При использовании форматов октаво, каждый лист квад содержит 32 страницы; при этом 8 страниц расположены вертикально вдоль более широкой стороны листа, а 4 ряда расположены вдоль более узкой стороны листа. Для получения правильного направления волокон в нормальной книге портретной ориентации (т.е. волокна бумаги параллельны корешку книги) требуется лист с поперечным расположением волокон; поперечный характер волокон является обычной для стандартных листов квад характеристикой, которая принимается по умолчанию при отсутствии специальных указаний.

При использовании форматов кварто, каждый лист квад содержит 16 страниц; при этом 4 страницы расположены горизонтально вдоль более широкой стороны листа, а 4 ряда расположены вдоль более узкой стороны листа. Для нормальных листов кварто с портретной ориентацией это определяет использование листа с продольным расположением волокон.

Для рулонной печати необходимо, чтобы ширина рулона соответствовала стандартным метрическим размерам листов, которые нужно получить. Обычно для однокрасочных изданий используют рулоны "мини", в которых ширина рулона равна наименьшему размеру листа квад, а форма вмещает 16 или 32 страницы октаво, организованных в виде 4 горизонтально расположенных страниц поперек ширины рулона и составляющих 4 ряда (для 16 страниц) или 8 рядов (для 32 страниц) вдоль другого размера формы – линии обреза печатной машины.Поскольку бумага в рулонах может иметь только продольное направление волокон (т.е., расположенных вдоль длины рулона), полученные при этом листы формата октаво будут иметь поперечное направление волокон. Для форматов кварто, когда 4 страницы располагаются вертикально поперек формы в 2 или 4 ряда, получается правильное направление волокон.

Ширина для таких рулонов "мини" принимается обычно 770 мм (для размеров Metric Crown), 820 мм (для Metric Large Crown), 890 мм (Metric Demy) и 960 мм (для Metric Royal).


Содержание раздела